Home iphone manager Sehr einfach! iPhone Kontakte auf SIM speichern

Sehr einfach! iPhone Kontakte auf SIM speichern

Sie möchten die Kontakte auf eine SIM-Karte übertragen, wissen aber nicht, wie Sie es schaffen? In diesem Text werden Ihnen drei Methoden vorgestellt, wie Sie die Kontakte auf einer SIM-Karte speichern, und zwar ohne Jailbreak.

Author image
Elisa | Zuletzt aktualisiert:19/04/2023
1024言葉 |3分で読める

iPhone-Benutzer haben wahrscheinlich bemerkt, dass die Kontakte auf dem iPhone nicht auf eine SIM-Karte übertragen werden können. Eine solche Funktion wird von Apple nicht vorgesehen.  Denn Apple bietet einen sicheren Speicherort – iCloud zum Backup der Kontakte an. Ausschließlich mit einem Jailbreak könnte man die Kontakte vom iPhone auf eine SIM-Karte übertragen. Aber der Jailbreak bringt Risiken mit sich: Das Betriebssystem könnte beschädigt werden oder keine Garantie kann für das Gerät in Anspruch genommen werden. 

Bedeutet es, dass es unmöglich ist, die Kontakte vom iPhone ohne Jailbreak auf eine SIM-Karte zu kopieren? Natürlich nicht! Mit folgenden Methoden lassen sich die Kontakte risikofrei auf der SIM-Karte speichern. 

Wie bekomme ich meine Kontakte vom iPhone auf SIM-Karte?

Laut Apple.com kann man keine Kontakte auf der SIM-Karte vom iPhone speichern. Sie können aber Kontakte zwischen zwei iPhone-Geräten durch iCloud-Backup übertragen.
Wenn Sie immer noch Kontakte auf SIM-Karte speichern möchten, lesen Sie bitte weiter.

Methode 1: iPhone-Kontakte auf SIM ohne Jailbreak kopieren

Mit AnyTrans können Sie Ihre iPhone-Kontakte sehr einfach und ohne Jailbreak auf die SIM-Karte kopieren. Auch andere Datentypen wie z. B.  Nachrichten, Fotos, Videos, Musik, Termine usw. lassen sich per einige Klicks auf den PC oder auf ein anderes Handy übertragen. Darüber hinaus erfolgt die Datenübertragung von einem iPhone auf ein anderes oder von Android auf iPhone.

Hier ein Überblick über die Vorteile von AnyTrans:

Hier können Sie AnyTrans herunterladen und auf Ihrem PC installieren.

Gratis Download (Win)  Verfügbar für alle Windows Gratis Download (Mac)  Verfügbar für alle Mac

Gratis Herunterladen* 100 % sauber und sicher

Um AnyTrans zu benutzen, führen Sie bitte die Schritte unten aus:

Schritt 1: Starten Sie AnyTrans und verbinden Sie Ihr iPhone mit dem PC über ein Lightning-Kabel.

Schritt 2: Klicken Sie auf Geräte-Manager und dann rechts auf Mehr.

Auf Mehr klicken um Daten zu übertragen

Auf Mehr klicken um Daten zu übertragen

Schritt 3: Im erscheinenden Interface tippen Sie auf KontakteWählen Sie die gewünschten Kontakte aus und tippen Sie oben rechts auf Zum PC. Wählen Sie gewünschtes Format csv/vcf

AnyTrans - Kontakte auf dem PC speichern

AnyTrans – Kontakte auf dem PC speichern

Hier nehmen wir “Als Google csv Format exportieren” als Beispiel:

AnyTrans - Kontakte als Google csv Format exportieren

AnyTrans – Kontakte als Google csv Format exportieren

Schritt 4: Legen Sie die SIM-Karte in ein Android-Gerät ein und verbinden Sie es jetzt mit dem PC. Dann können Sie die Kontakte vom PC auf die SIM-Karte kopieren.

Wenn Sie iCloud-Synchronisierung für Kontakte aktiviert haben, müssen Sie sich bei Ihrem iCloud-Konto in AnyTrans anmelden, um Kontakte zu verwalten.

Methode 2: iPhone Kontakte auf SIM speichern – mit iCloud

Ohne externe Software erfolgt auch die Übertragung der Kontakte von iPhone auf die SIM-Karte – einfach über iCloud. Dabei folgen Sie bitte den unten stehenden Schritten:

Schritt 1: Gehen Sie auf Einstellungen ein, tippen Sie oben auf Ihren Namen und dann auf „iCloud“ > „Kontakte“.

Schritt 2: Schalten Sie die Taste rechts neben Kontakte ein, sodass Ihre Kontakte unter WLAN automatisch synchronisiert werden. 

Schritt 3: Melden Sie sich auf „iCloud.com“ mit Ihrem iCloud-Konto an. Klicken Sie auf die Option „Kontakte“ und wählen Sie die zu kopierenden Kontakte aus. Beim Auswählen halten Sie zugleich die Ctrl-Taste gedrückt.

Schritt 4: Klicken Sie auf „Export vCard“, die ausgewählten Kontakte werden dann auf Ihrem PC gespeichert.

Schritt 5: Schließen Sie Ihr Android-Handy an den PC an und kopieren Sie die Kontakte vom PC auf Ihr Handy.

Schritt 6: Gehen Sie auf „Kontakte“ auf Ihrem Handy ein. Tippen Sie auf „von einem USB-Speichergerät importieren“. Danach öffnen Sie wieder „Kontakte importieren/exportieren“ und wählen Sie „auf SIM-Karte exportieren“ aus.

Methode 3: iPhone Kontakte auf SIM übertragen – durch E-Mail

Möchten Sie die Kontakte weder per Software noch per iCloud übertragen? Das können Sie auch via E-Mail machen.

Schritt 1: Finden Sie auf dem iPhone die zu übertragenden Kontakte.

Schritt 2: Klicken Sie auf „Kontakte teilen“ und teilen Sie sie via E-Mail.

iPhone Kontakte durch E-Mail teilen

iPhone Kontakte durch E-Mail teilen

Schritt 3: Laden Sie vcf-Datei von der E-Mail auf ein Android-Handy herunter.

Schritt 4: Verbinden Sie das Android-Handy mit dem PC. Gehen Sie auf Ihrem Handy auf die App „Kontakte“ ein und klicken Sie auf „vom USB-Speichergerät importieren“.

Schritt 5: Nach dem Import der Kontakte gehen Sie auf „Kontakte importieren/exportieren“ wieder ein und dann auf „auf SIM-Karte exportieren“.

Fazit

Mit einer der oben genannten Methoden können Sie bestimmt die Kontakte vom iPhone auf einer SIM-Karte speichern. Leider lassen sich die Kontakte von iPhone nicht direkt auf eine SIM-Karte übertragen. Dafür ist ein anderes Android-Gerät erforderlich. Wenn Sie die Kontakte nur in wenigen Schritten übertragen wollen, ohne immer hin und her zu klicken, empfehlen wir Ihnen AnyTrans auszuprobieren. Mit dieser App sparen Sie nicht nur Zeit, sondern Sie können in Zukunft auch andere Daten zwischen verschiedenen Geräten ohne Einschränkung übertragen. Einmal herunterladen und Lösungen für alle Probleme dabei haben!

Author image
Elisa

Mitglied des iMobie-Teams. Apple-Fan und Musiklieberin. Ich helfe gerne mehr Benutzern bei Android- und iOS-Problemen.

Back to Top Icon