Aktualisiert am 27. Oktober 2021
DIESER IMOBIE SOFTWARE ENDBENUTZER-LIZENZVERTRAG (NACHFOLGEND "EULA" ODER "VERTRAG") STELLT EINE RECHTSVERBINDLICHE VEREINBARUNG ZWISCHEN DEM ENDBENUTZER (NACHFOLGEND "SIE", "BENUTZER" ODER "LIZENZNEHMER") UND IMOBIE INC. (IM FOLGENDEN "IMOBIE", "UNTERNEHMEN" ODER "LIZENZGEBER").
DURCH ANKLICKEN DER SCHALTFLÄCHE "ICH AKZEPTIERE DIE VEREINBARUNG" UND DURCH DIE INSTALLATION ODER NUTZUNG DER IMOBIE-SOFTWARE ODER -DIENSTLEISTUNGEN ERKLÄREN SIE SICH DAMIT EINVERSTANDEN, AN DIE FOLGENDE VEREINBARUNG SOWIE AN DIE DATENSCHUTZBESTIMMUNGEN UNTER https://www.imobie.com/de/company/privacy.htm UND DIE NUTZUNGSBEDINGUNGEN UNTER https://www.imobie.com/de/company/terms.htm GEBUNDEN ZU SEIN.
LADEN SIE NICHT HERUNTER, INSTALLIEREN SIE NICHT, KOPIEREN SIE NICHT, GREIFEN SIE NICHT DARAUF ZU UND NUTZEN SIE KEINE KOPIEN DER IMOBIE-SOFTWARE ODER -DIENSTLEISTUNGEN, BEVOR SIE DIESE EULA GELESEN UND AKZEPTIERT HABEN.
Diese Lizenzvereinbarung ("Vereinbarung") gilt für alle Inhalte der Downloads, Dateien, Disk(s), CD-ROM(s), DVDs oder anderen Medien, die iMobie-Software enthalten, auf die diese EULA anwendbar ist, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: Computerinformationen oder Software von Dritten, die der Lizenzgeber für die Aufnahme in die lizenzierte Software lizenziert hat; schriftliche Materialien oder Dateien ("Dokumentation"), die sich auf die lizenzierte Software beziehen; Schriftarten; geänderte Versionen, Updates, Ergänzungen und Kopien der lizenzierten Software, falls vorhanden, die Ihnen von iMobie jetzt oder in Zukunft zur Verfügung gestellt werden.
iMobie gewährt Ihnen (einer Einzelperson) hiermit, vorbehaltlich der Bedingungen dieses Vertrags und Ihrer Zahlung der Lizenzgebühr, eine begrenzte, widerrufliche, persönliche, nicht exklusive, nicht übertragbare, nicht unterlizenzierbare Lizenz zum Herunterladen, Installieren, Aktivieren und Verwenden der Software, für die Sie bezahlt haben, auf der entsprechenden Anzahl von Computern, auf denen eine gültig lizenzierte Kopie des Betriebssystems läuft, für das die Software entwickelt wurde, für Ihren persönlichen Gebrauch oder für den internen Geschäftsgebrauch Ihres Unternehmens, sofern in diesem Vertrag oder in zusätzlichen EULAs nichts anderes vorgesehen ist.
Die Weitergabe der Software an andere oder die Erlaubnis, den Inhalt dieser Software einzusehen, stellt einen Verstoß gegen die Lizenz dar. Sie dürfen die Software nicht über ein Netzwerk zur Verfügung stellen oder die Software in irgendeiner Weise mehreren Benutzern zur Verfügung stellen, es sei denn, Sie haben im Voraus eine Mehrbenutzerlizenz von iMobie erworben. iMobie behält sich alle Rechte vor, die Ihnen nicht ausdrücklich in diesem Vertrag gewährt werden.
Wenn Sie eine Testversion der Software erhalten, heruntergeladen und/oder installiert haben und Ihnen hiermit eine Testlizenz für die Software gewährt wird. Sie dürfen die Software und alle Ihnen zur Verfügung gestellten kostenlosen Funktionen prüfen, demonstrieren und bewerten. Jedes kostenlose Feature kann jederzeit und ohne vorherige Benachrichtigung zu einem Premium-Feature werden.
Darüber hinaus kann Ihnen die Testlizenz von Zeit zu Zeit und ohne jegliche Verpflichtung für das Unternehmen, diesen Zugang aufrechtzuerhalten, eine eingeschränkte Nutzung ausgewählter Premium-Funktionen gewähren.
Der Lizenznehmer kann während der Laufzeit dieses Vertrages von Zeit zu Zeit Benachrichtigungen über Software-Updates und/oder Inhalts-Updates erhalten. Der Lizenzgeber kann nach eigenem Ermessen entscheiden, ob der Lizenznehmer Software-Updates und/oder Inhalts-Updates kostenlos erhält oder ob der Lizenznehmer für die Updates bezahlen muss. Für die Zwecke dieses Vertrages bedeutet "Software-Update" eine neue Version der lizenzierten Software, die technische Änderungen, aktualisierte Informationen, geänderte Funktionen oder andere Änderungen enthält, die vom Lizenzgeber beabsichtigt sind, um einen Aspekt der lizenzierten Software zu verbessern, hinzuzufügen, zu löschen oder anderweitig zu ändern. "Inhaltsaktualisierung" bedeutet eine Aktualisierung der von der Lizenzierten Software verwendeten Inhalte, die von Zeit zu Zeit aktualisiert werden muss. Handelt es sich bei der lizenzierten Software um ein Update einer früheren Version, muss der Lizenznehmer im Besitz einer gültigen Lizenz für die frühere Version sein. Jedes Update, das der Lizenzgeber dem Lizenznehmer zur Verfügung stellt, erfolgt auf der Basis eines Lizenzaustausches, so dass der Lizenznehmer als Voraussetzung für den Erhalt eines Updates zustimmt, dass alle Rechte des Lizenznehmers zur Nutzung einer früheren Version der lizenzierten Software erlöschen. Der Lizenznehmer ist jedoch berechtigt, die Vorgängerversion weiter zu nutzen, um den Übergang zur aktualisierten Version zu erleichtern. Sobald ein Update veröffentlicht wurde, kann der Lizenzgeber den Service oder den Support für frühere Versionen einstellen, ohne den Lizenznehmer davon in Kenntnis zu setzen. Software-Updates und/oder Inhalts-Updates können über die lizenzierte Software oder auf den Websites des Lizenzgebers bereitgestellt werden. Diese Lizenz berechtigt den Lizenznehmer nicht zum Erwerb und zur Nutzung eines Software-Upgrades und/oder einer neuen Version der Lizenzierten Software. Die lizenzierte Software kann Inhaltsupdates benötigen, um effektiv zu funktionieren. Der Lizenzgeber ist berechtigt, neue Funktionen, Musiktitel, Elemente, Bilder und Videos hinzuzufügen oder ursprüngliche Funktionen, Musiktitel, Elemente, Bilder und Videos in der Update-Software oder Upgrade-Software zu löschen.
Sie dürfen die iMobie-Software und -Dienstleistungen ausschließlich in Übereinstimmung mit den Bedingungen
dieser EULA nutzen und dürfen nicht:
(a) die Software direkt oder indirekt zu dekompilieren, zurückzuentwickeln, zu zerlegen, zu versuchen, den
Quellcode abzuleiten oder zu entschlüsseln, oder dies einem Dritten zu gestatten;
(b) Änderungen, Anpassungen, Verbesserungen, Erweiterungen, Übersetzungen oder abgeleitete Werke oder
Aktivierungscodes, die Sie in irgendeiner Weise von der Software erhalten haben, zu erstellen;
(c) in Verbindung mit Ihrem Zugang oder Ihrer Nutzung der Software gegen geltende Gesetze, Regeln oder
Vorschriften zu verstoßen;
(d) Eigentums-, Marken-, Urheberrechtskennzeichnungen oder Hinweise, die sich auf oder in der Software befinden,
zu entfernen, zu verändern oder unkenntlich zu machen;
(e) die Software zu verkaufen, weiterzuverkaufen, zu vermieten, zu verleasen, Unterlizenzen zu vergeben, zu
verteilen, abzutreten oder zu übertragen, ohne die ausdrückliche schriftliche Zustimmung von iMobie Company;
(f) die Software für einen anderen als den beabsichtigten Zweck zu verwenden.
Es gibt verschiedene Arten von Lizenzen, die Sie erwerben können. Wenn Sie sich für eine lebenslange Lizenz entscheiden, können Sie diese bis zur Beendigung nutzen. Wenn Sie sich für eine Lizenz für einen bestimmten Zeitraum entscheiden (z.B. 3-Monats-Abonnement, 1-Jahres-Abonnement, etc.), können Sie die Software nur während dieses Zeitraums nutzen. Sie können die Lizenz jederzeit kündigen, indem Sie die Software zusammen mit allen Kopien zerstören. Die Lizenz wird automatisch gekündigt oder verliert anderweitig ihre Gültigkeit, wenn Sie eine oder mehrere Bedingungen dieser Vereinbarung nicht einhalten. Sie sind verpflichtet, die Software zusammen mit allen Kopien unmittelbar nach Beendigung der Lizenz zu vernichten und nicht mehr zu verwenden.
Die Software und alle autorisierten Kopien, die der Lizenzgeber anfertigt, sind das geistige Eigentum des Lizenzgebers und von Dritten, deren geistiges Eigentum an den Lizenzgeber lizenziert worden ist. Die Struktur, die Organisation und der Code der Software sind wertvolle Geschäftsgeheimnisse und vertrauliche Informationen des Lizenzgebers und dieser Dritten. Die Software ist durch die Urheberrechtsgesetze der Vereinigten Staaten und anderer Länder sowie durch internationale Vertragsbestimmungen geschützt. Sofern nicht ausdrücklich in diesem EULA vorgesehen, werden dem Lizenznehmer keine geistigen Eigentumsrechte an der Software gewährt. Der Lizenznehmer darf ohne die vorherige ausdrückliche schriftliche Zustimmung des Lizenzgebers keine öffentlichen Äußerungen über die Software oder den Lizenzgeber machen oder veröffentlichen.
Sie tragen die volle Verantwortung für Ihre Handlungen und für alle Daten, Texte, Dateien, Informationen, Benutzernamen, Bilder, Grafiken, Fotos, Profile, Audio- und Videoclips, Töne, Musikwerke, Urheberwerke, Anwendungen, Links und andere Inhalte oder Materialien, die Sie an die Software übermitteln, dort einstellen oder anzeigen.
Der Lizenzgeber ist durch diesen Vertrag nicht verpflichtet, dem Lizenznehmer technische Supportleistungen in Bezug auf die lizenzierte Software zu erbringen; der Lizenznehmer kann jedoch zusätzliche Supportleistungen gegen eine zusätzliche Gebühr anfordern oder kostenlosen E-Mail-Support erhalten, den der Lizenzgeber von Zeit zu Zeit während der Laufzeit dieses EULA anbietet. Der E-Mail-Support umfasst technische Unterstützung bei der Installation und Fehlerbehebung sowie bei Upgrades und Wartung.
Vorbehaltlich der in Artikel 4 und 5 festgelegten Bedingungen ist iMobie berechtigt, diesen EULA in folgenden Fällen durch schriftliche Mitteilung an den Lizenznehmer sofort zu kündigen: wenn der Lizenznehmer einen wesentlichen Verstoß gegen eine seiner Verpflichtungen aus diesem EULA begeht, der nicht behoben werden kann, oder wenn der Lizenznehmer einen wesentlichen Verstoß gegen eine seiner Verpflichtungen aus diesem EULA begeht, der nicht innerhalb von zehn (10) Werktagen nach Erhalt einer Mitteilung von iMobie behoben wird. Die Beendigung dieses EULAs berührt nicht die Rechte, Pflichten oder Verbindlichkeiten einer der beiden Parteien, die vor der Beendigung entstanden sind oder die nach der Beendigung weiter gelten sollen.
iMobie ist bestrebt, die Sicherheit und die Privatsphäre der Nutzer seiner Software und Dienstleistungen zu schützen, und wird die Sicherheit Ihrer persönlichen Daten innerhalb der Grenzen der iMobie-Domäne streng schützen. iMobie wird Ihre persönlichen Daten nicht an Dritte weitergeben, verkaufen, verwenden oder offenlegen, es sei denn, Sie haben schriftlich Ihr Einverständnis gemäß den entsprechenden Gesetzen und Vorschriften gegeben.
Unter den folgenden Bedingungen wird iMobie Ihre persönlichen Daten auf der Grundlage Ihres Willens oder der Gesetze offenlegen. Sie sind für die daraus resultierenden Probleme verantwortlich.
(a) Einholung Ihrer vorherigen Genehmigung;
(b) Offenlegung Ihrer persönlichen Daten, um von Ihnen angeforderte Produkte und Dienstleistungen
anzubieten;
(c) Gemäß den einschlägigen Gesetzen, Vorschriften oder Anforderungen der zuständigen Regierungsbehörden;
(d) Zum Schutz der gesetzlichen Rechte und Interessen von iMobie;
(e) wenn Sie gegen die Bestimmungen des EULA verstoßen;
IMOBIE LEHNT JEGLICHE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GARANTIE AB, EINSCHLIESSLICH JEGLICHER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIE DER MARKTGÄNGIGKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. SIE ERKENNEN AN UND STIMMEN ZU, DASS SIE DIE MÖGLICHKEIT HABEN, DIE SOFTWARE VON IMOBIE FÜR EINEN LIVE-, ÖFFENTLICHEN ODER PRODUKTIVEN EINSATZ ZU TESTEN. SIE ÜBERNEHMEN DIE VOLLE VERANTWORTUNG NICHT NUR FÜR DIE AUSWAHL UND DEN EINSATZ DER IMOBIE-SOFTWARE, SONDERN AUCH FÜR ANDERE VORGÄNGE, DIE DURCH DEN EINSATZ DER IMOBIE-SOFTWARE ENTSTEHEN. UND DASS SIE, WENN SIE DIE IMOBIE-SOFTWARE UNSACHGEMÄSS ODER ENTGEGEN DEN ANWEISUNGEN VERWENDEN, SCHÄDEN AN IHREM IPHONE, IPAD, IPOD TOUCH, IPOD, COMPUTER, ANDROID, IOS, MAC- ODER WINDOWS-SYSTEM UND ICLOUD-LAUFWERKEN VERURSACHEN KÖNNEN. EINE UNSACHGEMÄSSE VERWENDUNG DER IMOBIE SOFTWARE KANN AUCH ZU EINEM UNERWARTETEN DATENVERLUST FÜHREN. DAS GESAMTE RISIKO BEZÜGLICH DER QUALITÄT UND LEISTUNG DER IMOBIE-SOFTWARE LIEGT BEI IHNEN. DIESER GARANTIEAUSSCHLUSS IST EIN WESENTLICHER BESTANDTEIL DES VERTRAGS. Einige Gerichtsbarkeiten lassen den Ausschluss einer stillschweigenden Garantie nicht zu, so dass dieser Haftungsausschluss möglicherweise nicht auf Sie zutrifft und Sie andere gesetzliche Rechte haben, die je nach Gerichtsbarkeit variieren.
IN KEINEM FALL SIND IMOBIE ODER SEINE MITGLIEDER, LEITENDEN ANGESTELLTEN, MITARBEITER, ANGESCHLOSSENEN UNTERNEHMEN, AUFTRAGNEHMER, TOCHTERGESELLSCHAFTEN ODER MUTTERGESELLSCHAFTEN HAFTBAR FÜR BEILÄUFIG ENTSTANDENE SCHÄDEN, FOLGESCHÄDEN ODER SCHADENSERSATZ IN BEZUG AUF DIE NUTZUNG DER IMOBIE-SOFTWARE, DATEIEN UND ORDNER, DIE MIT DER IMOBIE-SOFTWARE ERSTELLT WURDEN, DATEIEN, DIE MIT DER IMOBIE-SOFTWARE GETEILT WURDEN, VIDEOS UND MUSIK, DIE MIT DER IMOBIE-SOFTWARE HERUNTERGELADEN WURDEN, ODER IHRE BEZIEHUNG ZU IMOBIE. IMOBIE IST NICHT HAFTBAR FÜR ILLEGALE INHALTE, DIE SIE TEILEN, ODER FÜR ILLEGALE VIDEOS UND MUSIK, DIE SIE ÜBER DIE IMOBIE-SOFTWARE HERUNTERLADEN. IMOBIE HAFTET NICHT FÜR DATENVERLUSTE, DIE DURCH UNSACHGEMÄSSE NUTZUNG DER IMOBIE-SOFTWARE VERURSACHT WERDEN.
DER LIZENZNEHMER STELLT DEN LIZENZGEBER VON ALLEN ANSPRÜCHEN, VERLUSTEN, HAFTUNGEN, SCHÄDEN, BUSSEN, STRAFEN, KOSTEN UND AUSGABEN (EINSCHLIESSLICH RECHTSANWALTSKOSTEN) FREI, DIE SICH AUS DER ILLEGALEN ODER UNSACHGEMÄSSEN NUTZUNG DER LIZENZIERTEN SOFTWARE DURCH DEN LIZENZNEHMER ERGEBEN ODER DAMIT IN ZUSAMMENHANG STEHEN, UND HÄLT IHN SCHADLOS. DIE VERPFLICHTUNGEN DES LIZENZNEHMERS GEMÄSS DIESEM ABSCHNITT BLEIBEN AUCH NACH ABLAUF ODER BEENDIGUNG DIESES VERTRAGS BESTEHEN.
Der Lizenznehmer ist nicht berechtigt, die lizenzierte Software in Länder oder Gebiete zu exportieren oder zu reexportieren, die von den Vereinten Nationen oder den USA sanktioniert sind. Durch die Nutzung der lizenzierten Software sichert der Lizenznehmer zu und gewährleistet, dass er sich nicht in einem dieser Länder befindet.
Die Nutzung, Vervielfältigung oder Offenlegung durch die US-Regierung unterliegt den Beschränkungen, die in den Unterabschnitten (a) bis (d) der Commercial Computer-Restricted Rights-Klausel in FAR 52.227-19, sofern zutreffend, oder in Unterabschnitt (c)(1)(ii) der Rights in Technical Data and Computer Software-Klausel in DFARS 252.227-7013 oder 252.211-7015, sofern zutreffend, und in ähnlichen Klauseln im NASA FAR Supplement festgelegt sind.
iMobie Software ist nicht fehlertolerant und ist nicht für die Verwendung oder den Weiterverkauf als Online-Kontrollgeräte in gefährlichen Umgebungen konzipiert, hergestellt oder bestimmt, die eine ausfallsichere Leistung erfordern, wie z.B. beim Betrieb von Nuklearanlagen, Flugzeugnavigations- oder -kommunikationssystemen, Flugverkehrskontrolle, direkten lebenserhaltenden Maschinen oder Waffensystemen, in denen die illegale Verwendung von iMobie Software direkt zu Tod, Verletzungen oder schweren physischen oder Umweltschäden führen kann ("Hochrisikoaktivitäten"). iMobie und seine Lieferanten lehnen ausdrücklich jegliche ausdrückliche oder stillschweigende Gewährleistung der Eignung für Hochrisikoaktivitäten ab.
Dieser Vertrag stellt die gesamte Vereinbarung zwischen den Parteien in Bezug auf den Vertragsgegenstand dar und ersetzt alle vorherigen und gleichzeitigen Vereinbarungen, Vorschläge und Mitteilungen, ob schriftlich oder mündlich, zwischen Ihnen und iMobie. Der Verzicht von iMobie auf eine Verletzung einer Bestimmung dieser Vereinbarung gilt nicht als Verzicht auf eine weitere oder zukünftige Verletzung der gleichen oder einer anderen Bestimmung. Diese Vereinbarung und alle Streitigkeiten in Bezug auf die iMobie-Software und -Dienstleistungen oder diese Vereinbarung unterliegen den Gesetzen der Vereinigten Staaten von Amerika und den Gesetzen des Staates Washington, ohne Berücksichtigung der US-amerikanischen oder Washingtoner Rechtswahlregeln. Sie erklären sich damit einverstanden, dass die Gerichtsbarkeit und der Gerichtsstand für alle Ansprüche, Handlungen und Verfahren in Bezug auf iMobie oder die in dieser Vereinbarung genannten Angelegenheiten ausschließlich in Washington liegen soll. Sollte ein Teil oder eine Bestimmung dieses Vertrags aus irgendeinem Grund nicht durchsetzbar sein, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Gründe der öffentlichen Ordnung, dann erklären Sie sich damit einverstanden, dass der Rest des Vertrags in vollem Umfang durchsetzbar ist, als hätte der nicht durchsetzbare Teil oder die nicht durchsetzbare Bestimmung nie existiert. Und es gibt keine Drittbegünstigten von Versprechen, Verpflichtungen oder Zusicherungen, die von iMobie hierin gemacht werden.